Besplatnaq üridicheskaq pomosch' po kongolezskomu zakonodatel'stwu:

Besplatnaq üridicheskaq pomosch' istcam, stawshim zhertwami sexual'nogo nasiliq w Demokraticheskoj Respublike Kongo, w nastoqschee wremq nahoditsq w zameshatel'stwe iz-za otsutstwiq kompetentnyh sluzhb dlq okazaniq ätoj pomoschi. Jeto ob#qsnqetsq wmeshatel'stwom NPO s cel'ü ukrepleniq gosudarstwa w wypolnenii ego tradicionnyh zadach po zaschite lüdej i ih sobstwennosti, a takzhe ih dostupa k prawosudiü w sluchae zloupotreblenij dlq polucheniq wozmescheniq.Jeta rabota poswqschena fundamental'nym woprosam: «Kak opredelit' bednost' istca?» ; «Kakuü rol' prizwano kongolezskoe gosudarstwo obespechiwat' finansowoe prikrytie dejstwuüschih lic»; «Smozhet li gosudarstwo wypolnit' ätu rol'?»Dlq ätogo awtor predlagaet ispol'zowat' informaciü, izlozhennuü w dannoj rabote, kotoraq predstawlqet interes, prezhde wsego, dlq organow gosudarstwennoj wlasti, obschestwennyh organizacij i adwokatury. Zatem oni predstawlqüt interes dlq adwokata-konsul'tanta, wmeshiwaüschegosq w Pro deo, kotoryj obqzan pomoch' obezdolennym istcam, stawshim zhertwami sexual'nogo nasiliq, poluchit' kompensaciü za lüboj prichinennyj uscherb.Jeto luchshij sposob dlq bednyh poluchit' dostup k sud'e w sluchaqh dokazannogo sexual'nogo nasiliq.