Choi, H: Klassische Korean Kurzgeschichten für Sprachlerner

Sie suchen nach einer einfachen und unterhaltsamen Möglichkeit, Koreanisch zu lernen?

Lernen Sie Koreanisch mit klassischen Kurzgeschichten, mit herunterladbaren Audiodateien, die von einem professionellen koreanischen Sprecher aufgenommen wurden und deutsch-koreanischen Paralleltexten!

Ganz gleich, ob Sie ein K-Pop-Fan, ein Fan koreanischer Dramen oder ein angehender Experte für Koreanistik sind - mit Geschichten Koreanisch zu lernen ist eine großartige Möglichkeit, nicht nur die für die Kommunikation notwendigen Fähigkeiten zu erwerben, sondern auch ein tiefes Verständnis für die Kultur und Ideologie zu entwickeln, in der die Sprache verwendet wird.

Mit Volksmärchen können Sie die Grammatik und die Ausdrücke der Koreaner verstehen lernen und Ihren koreanischen Wortschatz erweitern. Außerdem erhalten Sie einen Einblick in die traditionelle Ideologie der Koreaner und können so verstehen, warum die Koreaner tun, was sie tun. Lassen Sie uns also eine Reise in die alten Tage Koreas unternehmen!

Unsere 30 tollen Geschichten enthalten Folgendes:

Audiodateien herunterladen und anhören

Zu jeder Geschichte gibt es eine herunterladbare MP3-Datei, die von einem professionellen koreanischen Synchronsprecher aufgenommen wurde, damit Sie die richtige Aussprache lernen können. Um Ihre Lernerfahrung zu maximieren, haben wir zwei Versionen erstellt.

¿ Normale Geschwindigkeit - Lernen Sie, wie die Koreaner in normalen Situationen sprechen würden.
¿ Langsame Geschwindigkeit - Lernen Sie, wie jedes Wort und jeder Ausdruck ausgesprochen wird.

Paralleltext

Ein Paralleltext, also ein Text, der seiner Übersetzung gegenübergestellt wird, ist dank zahlreicher Vorteile eine der effektivsten Methoden, um eine neue Sprache zu lernen. Aus diesem Grund wurden zahlreiche klassische Werke aus aller Welt auf diese Weise übersetzt. Neben vielen anderen Vorteilen lenkt es die Aufmerksamkeit der Lernenden auf:

¿ sprachliche und kulturelle Unterschiede.
¿ die Bedeutung, Struktur und wortschatzbezogene Aspekte.
¿ das Finden von Gemeinsamkeiten und Unterschiede in literarischen Mitteln wie Redewendungen und Metaphern.

Es ist eine optimale Wahl für Studenten, die im Selbststudium lernen, denn sie können die Bedeutungen im Text finden und im Kontext lesen, ohne auf einen Lehrer angewiesen zu sein. Dieses für Anfänger optimierte Buch wird Ihnen helfen, ein gründliches Verständnis der koreanischen Sprache zu erlangen.

Kulturnote

Lernen Sie, wie die Geschichten entstanden sind, indem Sie die kulturellen und historischen Aspekte verstehen, damit Sie die Geschichten, einschließlich ihrer versteckten Bedeutungen und Nuancen, voll und ganz schätzen können.

Leseverständnis

Testen und entwickeln Sie Ihr koreanisches Leseverständnis mit Quizfragen zu den Geschichten.

Vokabeln und Sprichwörter

Lernen Sie über 700 wichtige koreanische Wörter, die in den Geschichten und den dazugehörigen Sprichwörtern vorkommen.
Mit diesem Buch erhalten Sie auch einen umfassenden Einblick in die koreanische Kultur. Viel Spaß beim Lernen!