Marknadens största urval
Snabb leverans
Om Culture Bumps

This book discusses culture bumps, meaning puzzling or impenetrable wordings which are the result of literal translations of allusions, and how to deal with a culture-specific, source-text allusion in such a way that readers of the target text can understand the function and meaning of the allusive passage.

Visa mer
  • Språk:
  • Engelska
  • ISBN:
  • 9781853593734
  • Format:
  • Häftad
  • Sidor:
  • 258
  • Utgiven:
  • 15. oktober 1997
  • Mått:
  • 148x14x210 mm.
  • Vikt:
  • 339 g.
  Fri leverans
Leveranstid: 2-4 veckor
Förväntad leverans: 16. december 2024

Beskrivning av Culture Bumps

This book discusses culture bumps, meaning puzzling or impenetrable wordings which are the result of literal translations of allusions, and how to deal with a culture-specific, source-text allusion in such a way that readers of the target text can understand the function and meaning of the allusive passage.

Användarnas betyg av Culture Bumps



Hitta liknande böcker
Boken Culture Bumps finns i följande kategorier:

Gör som tusentals andra bokälskare

Prenumerera på vårt nyhetsbrev för att få fantastiska erbjudanden och inspiration för din nästa läsning.