DILBERA

Dans un village des Balkans, les derniers occupants turcs massacrent la population avant de se retirer du pays. La petite est adoptée par une famille pour servir de bonne. Elle n'ira pas à l'école et ne saura jamais ni lire ni écrire. Avec ces petits enfants elle apprendra à écrire son prénom: DILBERA. Quelle fierté pour elle lorsque l'une de ses petites-filles finit ses études à Paris, à la Sorbonne et écrivit des poèmes en français. Dilbera ne les comprend pas mais demande qu'on lui les récite encore et encore. Comme une douce berceuse qui a manqué à son enfance.