Böcker av Bahaa Abdel-Salam

L'altération de la cicatrisation des plaies diabétiques est la conséquence d'une production excessive d'espèces réactives de l'oxygène (ROS) et de cytokines inflammatoires. Nous avons précédemment découvert que la protéine de lactosérum (WP) était capable de réguler normalement les ROS et les cytokines inflammatoires pendant la phase inflammatoire (premier jour) de la cicatrisation des plaies diabétiques par la streptozotocine (STZ). Cette étude a été conçue pour évaluer l'effet de la WP sur l'état métabolique, l'inflammation et la réponse anti-inflammatoire, le stress oxydatif et le système de défense antioxydant pendant les différentes phases du processus de cicatrisation des plaies chez les rats diabétiques. La WP à une dose de 100 mg/kg de poids corporel, dissoute dans 1% de CMC, a été administrée quotidiennement par voie orale à des rats normaux (non diabétiques) et diabétiques induits par la STZ pendant 8 jours, à partir du premier jour après la blessure.

A cicatrização de feridas diabéticas é prejudicada em consequência do excesso de espécies reactivas de oxigénio (ROS) e da produção de citocinas inflamatórias. Descobrimos anteriormente que a proteína de soro de leite (WP) era capaz de regular normalmente as ROS e as citocinas inflamatórias durante a fase inflamatória (primeiro dia) na cicatrização de feridas diabéticas por estreptozotocina (STZ). Este estudo foi concebido para avaliar o efeito do WP no estado metabólico, na inflamação e na resposta anti-inflamatória, no stress oxidativo e no sistema de defesa antioxidante durante as diferentes fases do processo de cicatrização de feridas em ratos diabéticos. O WP, numa dosagem de 100 mg/kg de peso corporal, dissolvido em 1% de CMC, foi administrado diariamente por via oral a ratos normais (não diabéticos) e a ratos diabéticos induzidos por STZ durante 8 dias, a partir do 1º dia após a ferida.

La compromissione della guarigione delle ferite diabetiche è la conseguenza di un'eccessiva produzione di specie reattive dell'ossigeno (ROS) e di citochine infiammatorie. In precedenza abbiamo scoperto che le proteine del siero di latte (WP) erano in grado di regolare normalmente i ROS e le citochine infiammatorie durante la fase infiammatoria (primo giorno) nella guarigione delle ferite diabetiche da streptozotocina (STZ). Questo studio è stato progettato per valutare l'effetto di WP sullo stato metabolico, sulla risposta infiammatoria e antinfiammatoria, sullo stress ossidativo e sul sistema di difesa antiossidante durante le diverse fasi del processo di guarigione delle ferite nei ratti diabetici. WP al dosaggio di 100 mg/kg di peso corporeo, disciolto nell'1% di CMC, è stato somministrato per via orale ogni giorno a ratti feriti normali (non diabetici) e diabetici indotti da STZ per 8 giorni a partire dal 1° giorno dopo la ferita.

Eine gestörte diabetische Wundheilung ist die Folge einer übermäßigen Produktion reaktiver Sauerstoffspezies (ROS) und entzündlicher Zytokine. Wir haben zuvor herausgefunden, dass Molkenprotein (WP) in der Lage ist, die ROS und entzündlichen Zytokine während der Entzündungsphase (erster Tag) bei der Wundheilung von Streptozotocin (STZ)-Diabetikern normal zu regulieren. In dieser Studie sollte die Wirkung von WP auf den Stoffwechselstatus, die Entzündung und die entzündungshemmende Reaktion, den oxidativen Stress und das antioxidative Abwehrsystem während verschiedener Phasen des Wundheilungsprozesses bei diabetischen Ratten untersucht werden. WP in einer Dosierung von 100 mg/kg Körpergewicht, aufgelöst in 1% CMC, wurde täglich oral an verwundete normale (nicht-diabetische) und STZ-induzierte diabetische Ratten für 8 Tage verabreicht, beginnend mit dem 1.