Larceny for Beginners

Helping my neighbor Charlie has its complications...
I'm so excited to move my tiny home to my dog rescue build site near Junction Village just outside of Poet. The property is a dream come true.
At Kim's insistence, I walk over to introduce myself to one of my new neighbors, Charlie Brandt, right when Charlie's trying to convince the police his friend Collin, the man I bought my new property from, did NOT just commit suicide.
To appease ol' Charlie, the cops make a weak attempt to question the locals, including me. Apparently being a local for only 16 hours is not my "Get Out of Jail Free" card. To put Charlie's mind to rest, I agree to do a little sleuthing as I introduce myself to my new-to-me neighbors.
Well, isn't this little place just a beehive of intrigue?
It isn't long before I'm sure Charlie is right. Someone here at Junction Village is a killer.