Marknadens största urval
Snabb leverans

Opera Surtitling as a Special Case of Audiovisual Translation

- Towards a Semiotic and Translation Based Framework for Opera Surtitling

Om Opera Surtitling as a Special Case of Audiovisual Translation

This book aims to offer a theoretical framework for opera surtitling, based on the semiotics of opera, relevance theory and fundamental rules of audiovisual translation. A more illuminating insight is provided by means of practical research into surtitling in Poland, including a questionnaire study and corpus analysis.

Visa mer
  • Språk:
  • Engelska
  • ISBN:
  • 9783631676097
  • Format:
  • Inbunden
  • Sidor:
  • 251
  • Utgiven:
  • 25 Juli 2016
  • Utgåva:
  • Mått:
  • 218x156x24 mm.
  • Vikt:
  • 478 g.
  Fri leverans
Leveranstid: 2-4 veckor
Förväntad leverans: 11 Oktober 2024

Beskrivning av Opera Surtitling as a Special Case of Audiovisual Translation

This book aims to offer a theoretical framework for opera surtitling, based on the semiotics of opera, relevance theory and fundamental rules of audiovisual translation. A more illuminating insight is provided by means of practical research into surtitling in Poland, including a questionnaire study and corpus analysis.

Användarnas betyg av Opera Surtitling as a Special Case of Audiovisual Translation



Hitta liknande böcker
Boken Opera Surtitling as a Special Case of Audiovisual Translation finns i följande kategorier:

Gör som tusentals andra bokälskare

Prenumerera på vårt nyhetsbrev för att få fantastiska erbjudanden och inspiration för din nästa läsning.