Marknadens största urval
Snabb leverans

Speech Acts, Directness and Politeness in Dubbing

- American Television Series in Hungary

Om Speech Acts, Directness and Politeness in Dubbing

Speech acts - such as requests, invitations and offers - pose particular challenges for dubbing translators due to cultural differences. This volume draws on data from over 700 episodes of twenty different television series and introduces a multidimensional model for capturing dominant patterns in translating speech acts.

Visa mer
  • Språk:
  • Engelska
  • ISBN:
  • 9781788742320
  • Format:
  • Häftad
  • Sidor:
  • 254
  • Utgiven:
  • 20. november 2019
  • Utgåva:
  • Mått:
  • 230x152x18 mm.
  • Vikt:
  • 396 g.
  Fri leverans
Leveranstid: 2-4 veckor
Förväntad leverans: 9. december 2024

Beskrivning av Speech Acts, Directness and Politeness in Dubbing

Speech acts - such as requests, invitations and offers - pose particular challenges for dubbing translators due to cultural differences. This volume draws on data from over 700 episodes of twenty different television series and introduces a multidimensional model for capturing dominant patterns in translating speech acts.

Användarnas betyg av Speech Acts, Directness and Politeness in Dubbing



Hitta liknande böcker
Boken Speech Acts, Directness and Politeness in Dubbing finns i följande kategorier:

Gör som tusentals andra bokälskare

Prenumerera på vårt nyhetsbrev för att få fantastiska erbjudanden och inspiration för din nästa läsning.