Marknadens största urval
Snabb leverans

Translating a Worldview

- Linguistic Worldview in Literary Translation

Om Translating a Worldview

The book offers a view of literary text translation as a reconstruction of the non-standard linguistic worldview embedded in that text, and emerging from the standard, conventional worldview in a given language and culture. Using a metaphor of two icebergs, this thesis is by analyses of English translations of two poems by Wislawa Szymborska.

Visa mer
  • Språk:
  • Engelska
  • ISBN:
  • 9783631861363
  • Format:
  • Inbunden
  • Sidor:
  • 194
  • Utgiven:
  • 31. augusti 2021
  • Utgåva:
  • Mått:
  • 148x210x0 mm.
  • Vikt:
  • 327 g.
  Fri leverans
Leveranstid: 2-4 veckor
Förväntad leverans: 24. januari 2025
Förlängd ångerrätt till 31. januari 2025
  •  

    Kan ej levereras före jul.
    Köp nu och skriv ut ett presentkort

Beskrivning av Translating a Worldview

The book offers a view of literary text translation as a reconstruction of the non-standard linguistic worldview embedded in that text, and emerging from the standard, conventional worldview in a given language and culture. Using a metaphor of two icebergs, this thesis is by analyses of English translations of two poems by Wislawa Szymborska.

Användarnas betyg av Translating a Worldview



Hitta liknande böcker
Boken Translating a Worldview finns i följande kategorier:

Gör som tusentals andra bokälskare

Prenumerera på vårt nyhetsbrev för att få fantastiska erbjudanden och inspiration för din nästa läsning.